torsdag 8. januar 2015

انا شارلي و سوف ارسمك مجددا يا نبي المسلمينI am Charlie


 

لن ينتصر الارهاب
 
 
البارحة علقت 100 نسخة من كاريكاتور للنبي رسمته شخصيا في عام 2012 عندما علت الاصوات ضد المجلة الفرنسية الساخرة شارلي ابدو. علقت هذه النسخ المئة في كل انحاء العاصمة السويدية استوكهولم.

انا عربية و مسلمة ليبيرالية، و ارى داعش التي تسمى بالدولة الاسلامية و ما هي الا شلة قتلة و مغتصبين يمثلون صورة من اوضح الصور للشر في وقتنا الحاضر.

اقول لهؤلاء المجرمين الجبناء الملثمين ذو العقول الجامدة و القلوب السوداء:

انتم لا ترهبوننا. نحن الديمقراطيون العرب و المسلمون ننتمي الى العالم الحر و ليس لجحيمكم الاسلامي. انتم لا تنتمون للاسلام او لاي حضارة.

أنشر الان كاريكاتورى للنبي لتشريف ذكرى الرسامين الفرنسيين الذين دافعوا عن الحرية و الديمقراطية بالقلم الذكي الشجاع.
Terrorism will not prevail

Yesterday I hang out 100 version of the caricature of the Prophet which I personally had drawn in 2012 in all parts of the Swedish capital Stockholm. The story of this cartoon is deeply connected to the French satirical magazineCharlie Hebdo s struggle for the freedom of the press and freedom of speech. When many raised voices against  Charlie Hebdo, I gave the Magazine my support With no hesitation.

I am an Arab and a Muslim liberal, and I see Daash, called Islamic State, as a bunch murderers and rapists, representing the clearest manifestation of evil in the present day.

I say to these criminals masked cowards with rigid minds and black hearts:

You do not frighten us. We, Democrats Arabs and Muslims belong to the free world and not Your Islamic hell on earth. You do not belong to Islam or any civilization.

Today I publish my cartoon of the Prophet to honor the memory of the French painters who defended freedom and Democracy With Sharp and brave pens.